Festival Callas 2016
15º Concurso Brasileiro de Canto Maria Callas – Ópera La Traviata – G. Verdi

Regulamento

1. O 15º Concurso Brasileiro de Canto Maria Callas, sob a direção artística de Paulo Abrão Esper, se realizará de 1 a 9 de abril de 2017, nas cidades de São Paulo e Jacareí. Poderão participar todos os cantores brasileiros e latino-americanos de até 40 anos de idade, residentes ou não em seus países. Cantores de outras nacionalidades poderão se inscrever, desde que residentes em território brasileiro há mais de seis meses.

2. As inscrições são gratuitas e deverão ser feitas online na página do Theatro São Pedro (www.theatrosaopedro.org.br), entre 2 de janeiro e 5 de março de 2017. Todos os candidatos receberão uma confirmação da inscrição. Caso não ocorra, entre em contato via telefone.

3. O Concurso acontecerá em 3 (três) fases: Eliminatória, Semifinal e Final.

4. Nesta edição, o Concurso Brasileiro de Canto Maria Callas também será realizado para a escolha de personagens da ópera “La Traviata” de Giuseppe Verdi (Prêmio Ópera), além de dois Primeiros Prêmios: Feminino e Masculino.

5. Para o Prêmio Ópera, os personagens protagonistas são: Violeta Valéry (soprano), Alfredo Germont (tenor) e Giorgio Germont (barítono). E, os personagens secundários: Flora Bervoix (mezzo-soprano), Annina (soprano), Gastone de Letorières* (tenor), Barão Douphol* (barítono), Marquês de Obigny* (baixo), Dr. Grenvil* (baixo), Giuseppe* (tenor) e Mensageiro* (baixo).
*Estes papéis poderão ser outorgados a cantores participantes do Concurso, mesmo que não se classifiquem à fase Final.

6. O propósito da seleção é escolher um elenco completo para seis apresentações da ópera. Ainda assim, o júri poderá não selecionar um ou mais personagens, premiar dois candidatos para o mesmo papel, outorgar dois personagens para um mesmo cantor (quando possível na estrutura da ópera), eleger um candidato que tenha se inscrito para o papel secundário para interpretar um personagem protagonista e vice-versa, instituir um segundo elenco (completo ou não).

7. O candidato que pretende concorrer ao papel/personagem protagonista deverá indicar o mesmo na Ficha de Inscrição. Para cada um destes personagens será obrigatório apresentar, na Fase Final do Concurso, uma ou duas árias da ópera “La Traviata”, de acordo com papel escolhido. O júri poderá solicitar esta ária na Fase Semifinal, caso julgue necessário. Para os demais personagens não há uma ária de ópera obrigatória. A escolha de personagem caberá ao júri.

As árias obrigatórias são:

• Violeta Valéry: È strano… Ah, fors’è lui… Sempre libera Teneste la promessa… Addio del passato
• Alfredo Germont: De miei bollenti spiriti (Com recitativo e cabaleta)
• Giorgio Germont: Di Provenza il mar (Com cabaleta)

8. Caso o júri, ao final das três fases do concurso, não escolha um ou mais personagens, a vaga será preenchida posteriormente e a critério da Direção Artística do Concurso Brasileiro de Canto Maria Callas.

9. Todos os candidatos concorrem ao Primeiro Grande Prêmio Feminino ou Masculino, com exceção àqueles que já foram vencedores desta categoria. Estes prêmios também poderão ser dados aos candidatos que vençam um papel para a ópera.

10. Caso o candidato queira se inscrever apenas para o Primeiro Grande Prêmio, não poderá concorrer ao Prêmio Ópera e deverá indicar na Ficha de Inscrição a escolha. O júri reserva o direito de não outorgar o prêmio, bem como determinar o prêmio compartido.

11. Para a inscrição, o candidato deverá apresentar um programa obedecendo aos seguintes requisitos:

• 6 (seis) árias de ópera no total. Serão aceitas Zarzuelas e Operetas (cantadas em idioma e tonalidade originais e, de memória);
• 1 (uma) ária da ópera “La Traviata” para os personagens Alfredo e Giorgio Germont ou, 2 (duas) árias no caso da personagem Violeta Valéry, dentro do total de seis árias;
• O programa deverá ter, no mínimo, dois idiomas;
• Árias com recitativo e cabaleta deverão ser apresentadas na íntegra;
  Após a confirmação da inscrição, o programa apresentado não poderá ser modificado.

12. Para realizar a inscrição online, os seguintes documentos digitalizados e legíveis serão necessários:

• Uma cópia do documento de identidade ou passaporte;
• Uma cópia do Comprovante de Endereço;
• 01 (uma) foto de rosto recente;
• Um breve currículo (máximo de 10 linhas).
  (Para fazer o upload dos arquivos, somente serão aceitos os seguintes formatos: .jpg. .jpeg, .tif, .png .pdf, .doc, .docx, .txt e .rtf)

13. Na fase Eliminatória, o candidato deverá apresentar uma ária de livre escolha, dentre as seis apresentadas no programa. Nas fases Semifinal e Final, o candidato deverá apresentar duas árias que serão escolhidas pelo júri. A ordem de árias apresentada no programa não indica, em hipótese alguma, a ordem de apresentação das árias durante as fases do concurso. O júri reserva-se o direito de determinar quais árias serão apresentadas em cada fase (Semifinal e Final), poderá também solicitar uma ária já escolhida anteriormente e, pode ainda, determinar a apresentação de apenas uma ária, se assim julgar necessário.

14. A ordem de apresentação dos candidatos na fase eliminatória e demais fases será determinada pela organização.

15. O Concurso oferecerá pianistas oficiais aos candidatos, sendo que:

• Os candidatos terão direito a 1 (um) ensaio antes de cada fase;
• O candidato será informado do pianista para a Eliminatória, até uma semana antes do inicio da Fase Eliminatória;
• O pianista poderá ser alternado durante a realização das fases;
• O candidato poderá se apresentar com pianista próprio. Neste caso, informe o nome do pianista na Ficha de Inscrição;
• Será necessário levar uma cópia das partituras para o pianista do Concurso durante as fases. E, se necessário, o pianista poderá solicitar uma cópia da partitura ao candidato com antecedência.

16. O júri será formado por cantores, diretores artísticos, críticos e diretores de revistas internacionais especializadas. As decisões do Júri são incontestáveis.

17. Todos os Prêmios serão outorgados na fase final do concurso.

18. A Organização do Concurso se reserva o direito de efetuar modificações que julgue necessárias, tanto no regulamento como no sistema de realização de qualquer uma das três fases.

19. Os vencedores, obrigatoriamente, deverão se apresentar “Recital de Premiação”, que será realizado duas vezes sendo: um em Jacareí no dia 7 de abril de 2017 (sexta-feira), às 20h, no EducaMais Jacareí e outro no dia 9 de abril de 2017 (domingo), às 19h, no Theatro São Pedro, em São Paulo.

20. O candidato concorda, ao se inscrever no concurso, com este regulamento. Como também na aceitação de decisões tomadas pela Direção, Organização e Júri constituído. Concorda, ainda, que não serão aceitas apelações, recursos e/ou quaisquer solicitações em decorrência de decisões tomadas durante a realização do Concurso.

21. A Organização se reserva o direito de utilização de todas as fotografias, gravações (áudio e vídeo) que poderão ser feitas pela Imprensa e/ou meios de comunicação, nacionais ou internacionais, etc. Os candidatos não poderão reclamar direitos ou privilégios sobre os mesmos. As provas também poderão ser transmitidas por rádio, televisão e internet.

22. Este Regulamento, em 1º de janeiro de 2017, anula quaisquer versões anteriores já publicadas.

Premiação Oficial

1º Grande Prêmio Feminino
R$ 5.000,00 (Cinco mil reais)

1º Grande Prêmio Masculino
R$ 5.000,00 (Cinco mil reais)

Prêmio Ópera “La Traviata”
Participação em seis apresentações completas da ópera “La Traviata” de Giuseppe Verdi ou conforme a decisão final do júri.

A produção que terá cenários, figurinos, orquestra e coro, também será responsável pela preparação musical dos vencedores e, se necessário, transporte, alimentação e hospedagem.

Apresentações:

• 4 (quatro) apresentações no Theatro São Pedro, em São Paulo, nos dias 24; 25; 26 e 27 de agosto de 2017.
• 2 (duas) apresentações no EducaMais Jacareí – Sala Ariano Suassuna, na cidade de Jacareí – SP, nos dias 2 e 3 de setembro de 2017.

Personagens:

Violeta Valéry R$ 1.500,00 (Um mil e quinhentos reais) por apresentação
Alfredo Germont R$ 1.500,00 (Um mil e quinhentos reais) por apresentação
Giorgio Germont R$ 1.500,00 (Um mil e quinhentos reais) por apresentação
Flora Bervoix R$ 1.000,00 (Um mil reais) por apresentação
Annina R$ 1.000,00 (Um mil reais) por apresentação
Gastone de Letorières R$ 800,00 (Oitocentos reais) por apresentação
Barão Douphol R$ 800,00 (Oitocentos reais) por apresentação
Marquês de Obigny R$ 800,00 (Oitocentos reais) por apresentação
Dr. Grenvil R$ 800,00 (Oitocentos reais) por apresentação
Giuseppe R$ 500,00 (Quinhentos reais) por apresentação
Mensageiro R$ 500,00 (Quinhentos reais) por apresentação

Prêmio Especial de Público
R$ 1.000,00 (Hum mil reais)

Demais Premiações:

Festival de Ópera de Manaus: Participação de um finalista e/ou vencedor na Temporada 2017/2018 da Orquestra Filarmônica do Amazonas.

Theatro São Pedro: Participação de um finalista e/ou vencedor na Temporada Lírica 2017 do Teatro.

Ajuda Hospedagem

A: Candidatos e seus pianistas inscritos que residam a mais de 300 km da cidade de São Paulo, bem como os que residem fora do Brasil, terão hospedagem com café da manhã paga pela Organização do Concurso, durante a Fase Eliminatória. Para ter este benefício, a inscrição deve ser efetivada até o dia 20 de fevereiro de 2017. A hospedagem/alojamento será em quartos duplos, a partir do sábado, 1 de abril de 2017, até que sejam eliminados.

B: Será por conta da Organização do Concurso hospedagem (em quartos duplos) com café da manhã, na cidade de Jacareí, aos candidatos e seus pianistas que superem a Fase Eliminatória e que residam fora da cidade de Jacareí e/ou São José dos Campos; a partir de 4 de abril de 2017 (terça-feira), até que sejam eliminados.

Informações: +55 11 964-622800 | concursomariacallas@uol.com.br

Programação Oficial

Dia 1 de abril de 2017 (sábado): São Paulo
17h – Concerto de Abertura do 15º Festival Callas
Local: Theatro São Pedro

Dia 2 de abril de 2017 (domingo): São Paulo
10h – Fase Eliminatória
Local: Theatro São Pedro

Dia 3 de abril de 2017 (segunda-feira): São Paulo
15h – Fase Eliminatória
Local: Theatro São Pedro

Dia 5 de abril de 2017 (quarta-feira): Jacareí
16h – Fase Semifinal
Local: EducaMais Jacareí – Sala Ariano Suassuna

Dia 6 de abril de 2017 (quinta-feira): Jacareí
16h – Fase Final
Local: EducaMais Jacareí – Sala Ariano Suassuna

Dia 7 de abril de 2017 (sexta-feira): Jacareí
20h – Recital de Premiação
Local: EducaMais Jacareí – Sala Ariano Suassuna

Dia 9 de abril de 2017 (domingo): São Paulo
19h – Recital de Premiação
Local: Theatro São Pedro

**Todas as fases, concerto e recitais do Concurso são abertos e gratuitos ao público.

Baixar regulamento em PDF – Português
Baixar regulamento em PDF – Espanhol